ррррр, вот стоит только забить на какое-то дело и начать разгребать другие проблемы, так сразу все сделают через задницу!
При всей моей бескорыстной любви в Главному, что это вообще за дурость была - взять и отдать интервью D’espairsRay в Спешл выпуск Всех Звезд? И кому вообще упало связать этот Спешл про аниме и мангу с Деспами?
Это просто печалька какая-то...


D'espairsRay Interview. January 2011.


Только что закончился ваш тур по Японии. Как это было?

Хизуми - Весело. Были небольшие отличия от европейских выступлений. В Японии для каждого шоу мы меняли порядок песен, поэтому было довольно сложно запоминать новый сет-лист каждый вечер.

Случались ошибки? Группа не начинала играть одну песню, в то время как солист начинал петь другую?

Карю - Да,да))) Было такое...

Как прошел финальный концерт тура в Йокогаме? Вы были уже порядком уставшие после тура или все прошло хорошо?

Карю - Все было отлично, но Хизуми как раз забыл порядок песен и все перепутал.
Хизуми - Я тогда был без сил!

Вы помните свое самое первое выступление в составе D’espairsRay?

Карю - Его все помнят)))) По сравнению с тем, что мы делаем сейчас, оно было очень и очень коротким. Мы были совсем молодыми и сильно нервничали.
Хизуми - Сейчас, даже если выступление длиться всего 30 минут, мы можем «раскачать» зал и сделать отличное шоу, но тогда мы просто хотели быстрее отыграть нашу программу.

Вы получаете большое количество писем и подарков от ваших фанатов. Вы как-то контактируете со своим официальным японским фан-клубом?

Хизуми - Мы не устраиваем встреч c фанатами или чего-то подобного, но в течение каждого тура мы обязательно отыгрываем специальный концерт для нашего фан-клуба.

Есть разница между публикой на ваших концертах в Японии и заграницей?

Хизуми - Когда мы только первый раз поехали с туром заграницу, все было иначе, поведение фанатов на концертах сильно отличалось. Но сейчас уже наши поклонники и в Японии и заграницей ведут себя на концертах примерно одинаково.*тут Хиз лукавит…))) *

В сети появилась информация о возможном туре по Америке и новом релизе.

Хизуми - Нет,нет, это все слухи)))) А новый релиз – это издание наших лучших песен и DVD с клипами. Так что это все неправда.

После того, как в конце прошлого года группа объявила о перерыве в связи с болезнью вокалиста, фанаты были очень взволнованы. Как сейчас обстоят дела?

Хизуми - Физически я чувствую себя отлично. Основная проблема в моем горле. Сейчас я планирую пройти полное обследование в больнице, сделать различные тесты и пройти необходимый курс лечения.

Российские фанаты очень активно переживают эту проблему вместе с группой, сами пытаются найти какие-то способы лечения и надеются, что Хизуми как можно скорее решит все проблемы и вылечится.

- Пока мы даже не знаем точную причину болезни, но это не просто боль в горле. Поэтому все это очень непросто - тут Душка-Джеймс вставил свои 5коп

Иначе говоря, у группы сейчас начинаются длинные каникулы. Чем вы планируете заниматься все это время?

Карю – Я решил, что лично мои каникулы уже закончены)) Сейчас я планирую снова вернуться к работе. В этом году я хочу получить новый опыт, заняться разными проектами. Конечно, я буду экспериментировать с музыкой, но помимо этого я хочу попробовать разные вещи, такие как сноуборд, например.

Довольно опасно для гитариста…

Хизуми – Зато он сможет кататься на сноуборде и одновременно играть на гитаре.
*перерыв 5 мин - Карю ржет как конина*
Карю – Я хочу сделать все, чтобы за время нашего перерыва поклонники D’espairsray нас не забыли.

Тогда вам стоит начать вести свои блоги на английском, чтобы поклонники могли более точно понимать ваши мысли.

Карю – английский такой сложный…вообще, даже на японском не всегда легко подобрать нужное слово, чтоб выразить свою мысль…

Что может вас вдохновить на написание лирики и музыки?

Карю – Когда у меня особо нет времени, то я стараюсь вызвать вдохновение искусственно, слушаю ритм, наигрываю что-то на гитаре и просто смотрю, что из этого может выйти. Когда же меня ничто не торопит, я могу просто лежать в ванной и все происходит само собой)))

Хизуми – Например, когда я нахожусь в пустой комнате, это тоже самое, что лежать в ванной, ничто не отвлекает и легче сосредоточится.

Написанием текстов и музыки занимаются только Хизуми и Карю?

Карю – В основном, всю музыку пишу я, но Тсукаса тоже иногда приносит свои наброски. Все тексты пишет Хизуми, редко, но бывает, что я тоже что-то пишу.

Группе технически легче работать с материалом, написанным Карю или Тсукасой?

Карю – : ))))) Когда я сам пишу музыку, мне, соответственно, потом легче работать с тем, что я сам написал. Но когда Тсукаса пишет музыку, это что-то совершенное непохожее на то, с чем я привык работать, и благодаря этому, работать с таким материалом очень интересно, но иногда некоторые вещи очень сложно играть.

Можете вспомнить какие-то забавные истории, произошедшие с вами в течение последнего тура?
*тут они очень конкретно ушли в себя…*

Zero – Во время наших выступлений в России, мы впервые спали в поезде ночью. В Японии все находиться довольно близко друг к другу, поэтому у нас нет таких поездов. А в этот раз, из Москвы в Санкт-Петербург мы ехали в спальном вагоне и мы впервые в жизни видели кровать в поезде. Мне нравится одно аниме, и там была сцена как раз в таком поезде, поэтому я как-будто оторвался от реальности и оказался в мире аниме.

Какое у каждого из вас любимое аниме?

Хизуми – Гандам.
Карю – One piece. *мда…*
Дзеро – аниме -фильмы студии Ghibli
*потом как-то из ниоткуда кто-то вспомнил про тетрадь смерти, она вроде давно не популярна в Японии, но Хизуми меня спросил чье имя бы я в ней написала, от моего ответа он заржал как конь, а сам потом сказал что написал бы Джеймса LOL просто best friends – ржали все, кроме Душки-Джеймса)))*

Какое у вас самое первое детское воспоминание?

Хизуми – В детстве я чуть было не утонул. Не помню точно, сколько мне тогда было, но я был совсем маленький. И с тех пор я не люблю воду.
Карю - Моему отцу нужно было пойти в больницу и я помню, как стоял в комнате ожидания и ел дыню. И с тех пор мне нравится дыня.
Дзеро - У меня есть несколько скорее видений, когда я еще даже не мог ходить, но я не уверен настоящие ли это воспоминания или скорее мое воображение. Первое же воспоминание в котором я уверен...в 2 или 3 года мне нужно было на некоторое время ложиться в больницу и я очень хорошо запомнил этот момент, и с тех пор я не люблю больницы.
Тсукаса - Когда мне было года 3, я участвовал в конкурсе караоке и я выиграл специальный приз как самый молодой участник.

О, первое позитивное воспоминание!

Карю - У меня тоже позитивное - я дыню теперь люблю!))))
Тсукаса - А я с тех пор люблю караоке. Я участвовал в нескольких крупных конкурсах, когда учился в средней школе. А в начальной школе даже выиграл первый приз.

Возможно, из-за таких невеселых детских воспоминаний вы и пишите такую мрачную музыку?

Карю - Все зависит от времени. Когда мы были совсем молодыми и только начинали писать музыку, у нас не было денег куда-то ходить и развлекаться. Именно поэтому большинство наших песен тогда были весьма мрачными. Сейчас же у нас есть выбор. Нам нравится такая музыка и мы стараемся писать весь материал в таком ключе.

Вы когда-нибудь думали бросить музыку и начать заниматься чем-то совершенно другим?

Карю - Я хотел. Один раз в жизни.

Когда это случилось?

Карю - Когда я не понимал, что хочу делать дальше. Но я точно знал, что больше в музыкальном бизнесе я быть не хочу! Просто думал все бросить.

Как долго длился этот период?

Карю - Точно не помню. Это происходило во время записи Mirror. Вокруг нас было очень много людей из шоу-бизнеса, на нас оказывали большое давление и мне было сложно справляться с этим.

Как вы отдыхаете?

Тсукаса - Я люблю смотреть фильмы, рисовать и играть в марион кардз*ни я, ни гугл понятия не имеем, что это за карты такие*.

Какой любимый фильм?

Тсукаса - Титаник. И Побег из Шоушенка. Хоть эту фильму уже больше 10 лет, но я его впервые увидел совсем недавно.
Дзеро - У меня все зависит от дня. Если это выходной, то я люблю полностью расслабиться))
Карю - Да ты просто спишь весь день!!
Дзеро - Ну...вообще-то да))))
Карю - А я не люблю пассивный отдых. Я конечно могу смотреть фильмы, сидя дома, но иногда мне просто хочется поехать в горы или к океану, просто выйти на улицу и заняться чем-то. Не хочу сидеть без дела.
Хизуми - Мне фанаты подарили конструктор - фигурки из аниме Гандам)))) Дома у меня много таких лежит. Обычно времени не хватает, чтобы собирать их до конца, но мне нравиться этим заниматься. А в выходные я люблю ходить по магазинам или играть дома в видеоигры.

Как вы представляете себе идеальное свидание?

Хизуми - Я бы поехал на Гаваи или просто куда-нибудь к океану, что-то вроде отпуска. Было бы хорошо просто уехать подальше. Хоть я не люблю быть в воде, но рядом с водой мне находиться нравиться.
Карю - А я сейчас увлечен сноубордом. На днях я гостил у родителей в своем родном городе, дома у друзей увидел сноуборд и очень заинтересовался этим видом спорта. Поэтому на данный момент мое идеальное свидание - прогулка на сноуборде. Можно было бы снять домик в горах и вечером устроить небольшую вечеринку)))

Мою знакомую на первое свидание повели кататься на сноуборде, и она ногу себе сломала))

Хизуми - Да, я слышал такие истории, особенно если падаешь вперед, можно очень серьезно пораниться. Поэтому, я бы хотел всем сейчас сказать, что когда вы падаете, поднимайте руки и не пытайтесь сами остановиться. Иначе, вы можете повредить себе запястья, например.
Карю - Я себе кости раньше не ломал, так что все в порядке)
Хизуми - Короче, нужно быть очень аккуратными, чтобы не повредить себе запястья.
Карю - Потому что ваша вторая половинка в случае травматизма может немного рассердиться и заставить вас оплачивать свое лечение))))
Дзеро - А я бы поехал заграницу. В Испанию. Я никогда не уезжал на каникулы, всегда были только деловые поездки за пределы Японии - туры, концерты. Поэтому моим идеальным свиданием были бы каникулы в Испании.

Почему именно Испания?

Дзеро - Из-за футбола. Мне Россия тоже нравится, но в Испании проводиться много футбольных матчей.
Тсукаса - Северное сияние. Я хочу поехать на Северный Полюс, взять с собой человека, который мне нравится, сидеть рядом с костром и любоваться северным сиянием.

Несколько слов для российских поклонников?

Хизуми - В течение перерыва я буду уделять максимум времени лечению и, когда мое горло прийдет в порядок, то я бы очень хотел снова вернуться в Россию.
11.01.2011
Занавес....